Amerika'da mahkemede yargıç, tanık kadına kaç çocuğu olduğunu sorar. Kadının "on" demesi üzerine ise, on çocuğunun da adlarını sırayla söylemesini ister.

Tanık kadın, yargıcın dediğini yapar ve on çocuğunun da adlarını yaş sıralarına göre söyler:

“David, David, David, David, David, David, David, David, David, David”

Yargıç bu kez merakla sorar:

“On çocuğunuzun, onunun da adları David mi?”

Kadının "Evet" yanıtından sonra daha da meraklanan yargıç yeniden sorar:

“Peki çocuklarınız bahçede oynarken onları içeri nasıl çağırırsınız?”

Kadın bu soruyu gülümseyerek yanıtlar:

“Ben yüksek sesle bir kez David diye bağırırım, bir anda onu birden eve gelir.”

Yargıç yine meraklanır: Tanık kadın yine gülümser.

“Yüksek sesle bir kez, David yemek hazır... Haydi sofraya derim, çocuklarımın onu birden sofrada yerlerini alırlar...

Yargıç merakını bir türlü giderememiştir. Tekrar sorar:

"İçlerinden yalnızca birine bir şey söylemek istediğinizde ne yapıyorsunuz? "

Tanık kadın bu soruyu da kolaylıkla yanıtlar:

“O zaman soyadlarıyla çağırırım... “